Close

当你"踩"了一个回答的时候,

回答者不会收到通知。

O只有提问者才能查看踩了这个回答的用户。

好的

onek10

2024年11月3日

最有帮助的回答

中文 (简体)

品质积分: 368

回答数: 86

被“赞”数: 55

“看”：是一个比较正式和普通的词，用来表示用眼睛观察或注视某个对象。用法比较广泛，可以用于各种场合，如“看书”、“看电视”、“看风景”等。

可以单独使用，也可以和其他词语搭配使用，如“仔细看”等。

2. “瞧瞧”：语气上更加口语化和轻松，有时带有催促或邀请的意味，相当于“看看”。

常用于引起别人的注意，让对方去看某物或某事，如“瞧瞧这个”、“瞧瞧那个”。

在某些语境下，“瞧瞧”可能带有一定的情感色彩，如惊讶、好奇或不满。

总的来说，“看”是一个比较中性的词，而“瞧瞧”则更加口语化和情感化。在实际使用中，可以根据语境和语气选择合适的词汇。

“看”：是一个比较正式和普通的词，用来表示用眼睛观察或注视某个对象。用法比较广泛，可以用于各种场合，如“看书”、“看电视”、“看风景”等。可以单独使用，也可以和其他词语搭配使用，如“仔细看”等。2. “瞧瞧”：语气上更加口语化和轻松，有时带有催促或邀请的意味，相当于“看看”。常用于引起别人的注意，让对方去看某物或某事，如“瞧瞧这个”、“瞧瞧那个”。在某些语境下，“瞧瞧”可能带有一定的情感色彩，如惊讶、好奇或不满。总的来说，“看”是一个比较中性的词，而“瞧瞧”则更加口语化和情感化。在实际使用中，可以根据语境和语气选择合适的词汇。

Show pinyin

查看翻译

Report copyright infringement

这个答案有帮助吗？

这个有帮助吗？

嗯... (0)

有帮助 (0)

您为什么回答“嗯...”？

明显错误

解释不彻底

我看不懂所写语言

答案与问题无关

其他原因

您的反馈不会向其他用户显示。

分享这个问题

Copy URL

加载更多

eggisthenewbacon

2024年11月3日

中文 (简体)

法语 (法国)

半母语者

品质积分: 1356

回答数: 2676

被“赞”数: 3999

check it out or have a quick look

check it out or have a quick look

查看翻译

Report copyright infringement

1

like

Highly-rated answerer

这个答案有帮助吗？

这个有帮助吗？

嗯... (0)

有帮助 (0)

您为什么回答“嗯...”？

明显错误

解释不彻底

我看不懂所写语言

答案与问题无关

其他原因

您的反馈不会向其他用户显示。

sjjshdj

2024年11月3日

俄语

品质积分: 508

回答数: 89

被“赞”数: 410

@eggisthenewbacon 请问瞧和看有什么区别？瞧不是一个地方话吗？

@eggisthenewbacon 请问瞧和看有什么区别？瞧不是一个地方话吗？

查看翻译

Report copyright infringement

0

likes

onek10

2024年11月3日

中文 (简体)

品质积分: 368

回答数: 86

被“赞”数: 55

“看”：是一个比较正式和普通的词，用来表示用眼睛观察或注视某个对象。用法比较广泛，可以用于各种场合，如“看书”、“看电视”、“看风景”等。

可以单独使用，也可以和其他词语搭配使用，如“仔细看”等。

2. “瞧瞧”：语气上更加口语化和轻松，有时带有催促或邀请的意味，相当于“看看”。

常用于引起别人的注意，让对方去看某物或某事，如“瞧瞧这个”、“瞧瞧那个”。

在某些语境下，“瞧瞧”可能带有一定的情感色彩，如惊讶、好奇或不满。

总的来说，“看”是一个比较中性的词，而“瞧瞧”则更加口语化和情感化。在实际使用中，可以根据语境和语气选择合适的词汇。

“看”：是一个比较正式和普通的词，用来表示用眼睛观察或注视某个对象。用法比较广泛，可以用于各种场合，如“看书”、“看电视”、“看风景”等。可以单独使用，也可以和其他词语搭配使用，如“仔细看”等。2. “瞧瞧”：语气上更加口语化和轻松，有时带有催促或邀请的意味，相当于“看看”。常用于引起别人的注意，让对方去看某物或某事，如“瞧瞧这个”、“瞧瞧那个”。在某些语境下，“瞧瞧”可能带有一定的情感色彩，如惊讶、好奇或不满。总的来说，“看”是一个比较中性的词，而“瞧瞧”则更加口语化和情感化。在实际使用中，可以根据语境和语气选择合适的词汇。

Show pinyin

查看翻译

Report copyright infringement

1

like

这个答案有帮助吗？

这个有帮助吗？

嗯... (0)

有帮助 (0)

您为什么回答“嗯...”？

明显错误

解释不彻底

我看不懂所写语言

答案与问题无关

其他原因

您的反馈不会向其他用户显示。

eggisthenewbacon

2024年11月3日

中文 (简体)

法语 (法国)

半母语者

品质积分: 1356

回答数: 2676

被“赞”数: 3999

@sjjshdj 另一位用户回答得很详细了，我补充：“看”属于标准普通话，书面语和口语都可以用；你可以很认真地“看”，也可以很随意地“看”。“瞧”算不上方言，意思是take a quick and curious look at something, 更适合在口语场景中使用。

看书

看电影

瞧书/瞧电影❌

看一看/看看

瞧一瞧/瞧瞧

@sjjshdj 另一位用户回答得很详细了，我补充：“看”属于标准普通话，书面语和口语都可以用；你可以很认真地“看”，也可以很随意地“看”。“瞧”算不上方言，意思是take a quick and curious look at something, 更适合在口语场景中使用。看书看电影瞧书/瞧电影❌看一看/看看瞧一瞧/瞧瞧

Show pinyin

查看翻译

Report copyright infringement

1

like

Highly-rated answerer

这个答案有帮助吗？

这个有帮助吗？

嗯... (0)

有帮助 (0)

您为什么回答“嗯...”？

明显错误

解释不彻底

我看不懂所写语言

答案与问题无关

其他原因

您的反馈不会向其他用户显示。

sjjshdj

2024年11月3日

俄语

品质积分: 508

回答数: 89

被“赞”数: 410

@onek10@eggisthenewbacon 谢谢！！

@onek10@eggisthenewbacon 谢谢！！

查看翻译

Report copyright infringement

0

likes

onek10

2024年11月3日

中文 (简体)

品质积分: 368

回答数: 86

被“赞”数: 55

Report copyright infringement

0

likes

[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你

你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨

注册新帐户

分享这个问题

Copy URL